| Възстановени знаци от латинската подредба, които са заменени с български букви - за да не се превключва: |
| ` | - Ctrl+` | - обратен апостроф | |
| ~ | - AltGr+` | - тилда |
| [ | - AltGr+[ | - отваряща квадратна скоба |
| { | - AltGr+Shift+[ | - отваряща фигурна скоба |
| ] | - AltGr+] | - затваряща квадратна скоба |
| } | - AltGr+Shift+] | - затваряща фигурна скоба |
| \ | - AltGr+\ (ю) | - лява наклонена черта |
| | | - AltGr+Shift+\ (ю) | - вертикална черта |
| Някои знаци за текстообработка: |
| ѝ Ѝ | - AltGr+I | - думата „и с ударение“, малка и главна - кратко местоимение в женски род, заменящо „неин“ или „на нея“ - обувките ѝ са нови (нейните); купиха ѝ нови обувки (на нея) |
| ̀ | - AltGr+U | - ляво ударение над буква - въвежда се след буквата - например а̀ - това е прието за българския език |
| ́ | - AltGr+Shift+U | - дясно ударение над буква - въвежда се след буквата - например а́ |
| – | - AltGr+- | - средно тире (en dash) |
| — | - AltGr+Shift+- | - дълго тире (em dash) |
| | - AltGr+Shift+0 | - знак за „меко пренасяне“ (soft hyphen) - невидимо тире, което се появява само, ако се наложи пренасяне на нов ред | пренасяне |
| ‑ | - AltGr+9 | - непреносимо тире (non-breaking hyphen) - за свързване на думи, които искате да са на един ред (да не се пренасят) | |
| | - AltGr+интервал | - непреносим интервал (no-break space) - за свързване на думи, които искате да са на един ред (да не се пренасят) |
| ¯ | - AltGr+Shift+9 | - горна черта |
| … | - AltGr+; | - знак за многоточие |
| „ | - Ctrl+' | - долна двойна отваряща кавичка |
| “ | - AltGr+' | - затваряща двойна кавичка |
| ” | - AltGr+Shift+' | - дясна двойна кавичка |
| « | - AltGr+, | - отварящи ъглови кавички „елхички“ |
| » | - AltGr+. | - затварящи ъглови кавички |
| № | - AltGr+Shift+N | - знак за номер |
| ¦ | - AltGr+\ | - вертикална прекъсната линия (broken bar) |
| • | - AltGr+Shift+6 | - знак за елемент от списък (bullet) |
| § | - AltGr+7 | - знак за параграф (section sign) |
| ¶ | - Ctrl+. | - знак за край на абзац (pilcrow sign) |
| Като препинателни знаци за кавички в пунктуацията на българския език е възприет немският тип символи: „пример“, за разлика от френския, възприет също в руския: «пример» и от английския: “пример” |
| Буквите от руската азбука, които ги няма в българската: |
| ё Ё | - AltGr+O | - руска малка и главна буква „йо“ |
| ы Ы | - AltGr+X | - руска малка и главна буква „еръй“ - чете се като ъй |
| э Э | - AltGr+E | - руска малка и главна буква „е оборотное“ (обърнато е) - твърдо е |
| Някои букви от гръцката азбука, които може да са необходими за формули: |
| α | - AltGr+A | - гръцка малка буква алфа |
| β | - AltGr+B | - гръцка малка буква бета |
| γ | - AltGr+Y | - гръцка малка буква гама |
| δ | - AltGr+D | - гръцка малка буква делта |
| θ | - AltGr+T | - гръцка малка буква тита |
| λ | - AltGr+L | - гръцка малка буква ламбда |
| μ | - AltGr+M | - гръцка малка буква ми - може да се ползва като знак „микро“ |
| ν | - AltGr+N | - гръцка малка буква ни |
| π | - AltGr+P | - гръцка малка буква пи |
| ρ | - AltGr+R | - гръцка малка буква ро |
| σ | - AltGr+S | - гръцка малка буква сигма |
| φ | - AltGr+F | - гръцка малка буква фи - може да се ползва като знак „фи“ |
| ω | - AltGr+W | - гръцка малка буква омега |
| Някои знаци от математика и физика: |
| × | - AltGr+Shift+8 | - знак за умножение |
| · | - AltGr+Shift+; | - знак за умножение, средна точка |
| ⁄ | - AltGr+/ | - наклонена черта за означаване на дроби - знак за деление |
| ÷ | - AltGr+Shift+/ | - знак за деление |
| √ | - AltGr+6 | - знак за коренуване |
| ≠ | - AltGr+= | - знак за неравенство |
| ≈ | - AltGr+Shift+` | - знак за приблизително равно |
| ≤ | - AltGr+Shift+, | - знак за „по-малко или равно“ |
| ≥ | - AltGr+Shift+. | - знак за „по-голямо или равно“ |
| ∞ | - AltGr+8 | - знак за безкрайност |
| ± | - AltGr+Shift+= | - знак плюс-минус |
| ‰ | - AltGr+Shift+5 | - знак за промил - една хилядна част |
| ¹ | - AltGr+1 | - цифра 1 в горен индекс |
| ² | - AltGr+2 | - цифра 2 в горен индекс (може да се ползва за втора степен) |
| ³ | - AltGr+3 | - цифра 3 в горен индекс |
| ¼ | - AltGr+Shift+1 | - дробна част 1/4 |
| ½ | - AltGr+Shift+2 | - дробна част 1/2 |
| ¾ | - AltGr+Shift+3 | - дробна част 3/4 |
| ∑ | - AltGr+Shift+S | - знак за сума |
| ∏ | - AltGr+Shift+P | - знак за n-арно произведение |
| ∆ | - AltGr+Shift+D | - знак за нарастване |
| ∂ | - AltGr+Shift+A | - знак за частна производна |
| ∫ | - AltGr+5 | - знак за интеграл |
| ⌀ | - AltGr+Shift+Q | - знак за диаметър |
| ø | - AltGr+Q | - латинска малка буква О с черта - може да се ползва за диаметър, ако го няма в някой шрифт |
| ° | - AltGr+0 | - знак за градус |
| Ω | - AltGr+Shift+W | - знак за електрично съпротивление - Ом |
| ϕ | - AltGr+Shift+F | - математически знак „фи“ |
| µ | - AltGr+Shift+M | - знак „микро“ - десетична представка от система SI - една милионна част |
| ƒ | - AltGr+Shift+4 | - латинска малка буква „f with hook“ - паричен знак за флорин или гулден (florin, gulden); знак за функция |
| Някои парични знаци: |
| € | - AltGr+4 | - паричен знак за евро |
| ¢ | - AltGr+C | - паричен знак за цент |
| £ | - AltGr+Shift+L | - паричен знак за паунд или лира (pound) |
| ¥ | - AltGr+Shift+Y | - паричен знак за японска йена или китайски юан |
| ¤ | - AltGr+Shift+7 | - паричен знак за неопределена валута |
| Други знаци: |
| © | - AltGr+Shift+C | - знак за авторско право (запазени права) - copyright |
| ® | - AltGr+Shift+R | - знак за регистрирана търговска марка - registered trade mark |
| ™ | - AltGr+Shift+T | - знак за търговска марка - trade mark |
| ♂ | - AltGr+G | - знак за мъж - символ на Марс (пол - gender) |
| ♀ | - AltGr+Shift+G | - знак за жена - символ на Венера |
| † | - AltGr+Shift+\ | - знак за кръст (dagger, long cross) |
